【美国，奥斯汀，2016年7月7日】近日，由华为发起的Smaug项目在OpenStack技术委员会上顺利通过投票，正式成为OpenStack社区官方项目。该项目致力于制定OpenStack数据保护服务的接口标准，并提供一个有效的数据保护服务编排框架。

　　OpenStack社区致力于构建开放的云平台，自2012年9月推出后得到业界的一致推崇，成为了构建云平台的事实标准。但OpenStack在数据保护机制，尤其是虚拟机备份和服务功能不够丰富，尚无法通过标准接口接入众多的商用数据保护软件。Smaug项目能让各个厂商的数据保护软件通过标准接口接入OpenStack，为OpenStack提供增强的备份、复制、迁移等数据保护服务(Data Protection as a Service)能力。

　　Smaug是西方中土世界历史记载的巨龙，在科幻小说中作为宝藏的强大守护者，华为欧洲研究所的专家以此命名该项目, 希望为企业客户提供最强劲的数据保护。

　　OpenStack社区块存储项目Cinder的负责人Sean McGinnis表示：“Smaug项目已取得重要进展。除了备份和存储，通过现有的API接口组件，它能实现对完整的OpenStack应用以及所有资源的全面保护。很高兴Smaug项目加入OpenStack社区，它是对OpenStack官方项目的有力补充。”

　　华为存储产品线副总裁孟广斌表示：“ 作为OpenStack的董事成员，华为一直积极推动OpenStack的发展和完善。Smaug是华为提出的第三个OpenStack社区官方项目，体现了华为在OpenStack关键技术领域的深厚积累。华为致力于推动OpenStack数据保护服务标准的发展，坚持开放合作，同时欢迎更多的合作伙伴加入Smaug项目，共同构建基于OpenStack的开放生态系统。”

　　关于Smaug项目的更多信息，请访问：https://wiki.openstack.org/wiki/Smaug