北卡罗来纳州RALEIGH市 - 2009年2 月16日 - 全球开源解決方案领导者红帽公司（纽约证交所上市代码：RHT）今天宣布，为满足客户的强烈需求，公司签署了与微软公司相互合作协议，此协议使两家公司虚拟化平台的互操作性得以增强。两家公司将加入彼此验证或认证项目，同时也将为他们共同的服务器虚拟化客户提供技术支持。此次相互验证可以使客户放心地部署异构的，虚拟红帽及微软应用方案。

　　红帽公司业务发展部副总裁Mike Evans表示:「现今的IT世界是虚拟化和非虚拟化环境的混合体。红帽公司正在帮助我们顾客更迅速地延伸进入虚拟化环境，包括红帽企业Linux和Windows服务器的混合环境，红帽公司听到客户要求提供虚拟化解決方案的互操作性。所以今天我们很高兴宣布与微软的合作协议。」

　　在此次公告发布后，红帽和微软公司的客户将可以在双方任何一个主机环境下运行微软Windows和红帽企业Linux虚拟服务器，并能得到这两个虚拟化和操作系统领导者的测试和支持。

　　相互合作协议的关键内容是：

　　  红帽将验正在红帽企业虚拟技术上Windows服务器虚拟机并获得技术支持。

　　  微软将验证在视窗服务器Hyper-V和微软Hyper-V服务器上的红帽企业Linux服务器虚拟机并获得技术支持。

　　  一旦公司完成了测试，客户在使用红帽企业平台上虚拟的Windows 服务器操作系统時，或者使用视窗服务器Hyper-V 和微软Hyper-V服务器虚拟的红帽企业Linux時，只要具备有效支持协议的客户将收到双方的合作技术支持。

　　微软虚拟化策略总经理Mike Neil表示：「客户正迅速地采用Windows Server 2008 Hyper-V並且对能在虚拟化环境下在Hyper-V的操作系统上运行包括红帽在內更多的操作系统的做法非常有兴趣，我们欢迎红帽公司参与我们的服务器虚拟化验证项目并且期待通过与红帽的持续合作能让我们的顾客在其异构的IT环境下得到彼此技术支持的好处」。
　　
　　IDC 企业虚拟软件研究经理, Gary Chen 认为: 「物理硬件并不关注在它上面安装了什么操作系统，而hypervisor提供的虚拟硬件更是沒有大的差別。大部分顾客运作异构网络，因此这两个主要平台的互操作性会使企业客户更容易部署IT环境虚拟化。IDC研究报告表示，Windows和红帽企业Linux是两个主要的企业部署的操作环境，占运行在hypervisors上x86操作系統的80%，故此，我们欣喜地看到这两大平台的供应商能把他们的竞争搁置在一边而把顾客放在首位」。

　　此协议为微软和红帽共同客户使用服务器虚拟化建立了协调的技术支持。在该协议中并不要求共享知识产权。因此，这项协议除工业标准的验证／认证测试費用外，並不包括任何专利或开源许可证权利及额外财务条款。

　　在此互认证和支持协议下的红帽和微软服务器虚拟化解決方案的验证，将在今天开始执行，预计将在今年下半年发布第一批结果。