主持人：
　　我们已经非常深入的研究了印度的情况。我们接下来会谈一谈新加坡的一些情况，新加坡方面的情况大家有兴趣可以继续听一听。

　　我们首先从案例分析开始，大家都知道，这是非常有趣的，我们可以看一看，作为国家支持的一个项目，无线宽带技术在新加坡是如何开展的，是如何为当地的居民、为当地的游客以及当地的公司来提供这样的服务的？新加坡已经发展成为由许多运营商承担这样的情况。所以，使得每个网站都能够广泛的被覆盖或者是部署调度。我们来看一看SG的贡献。

　　Ken Chua：
　　大家好我是Ken Chua，来自于新加坡，在新加坡有很多无线城市，新加坡也是一个无线国家，尽管它的国家非常小。

　　新加坡政府刚开始还是对此持有非常保守的态度，不是太支持。SG在国家也没有得到相关的支持，而在去年早期的时候我们也做了一些实验，我们看一看国家的反映是如何，在10月中旬的时候，我们已经非常好的做了一些总结，并且相关的实验已经落下帷幕了。因为，每个国家对此都需求相当大。所以，哎克塞尔这个公司都致力于无线宽带的发展，我们在城市、乡村都利用了无线宽带。任何一个适用于无线的城市，我们都利用的是Wimax的技术，我们简单的看一看这个Wimax是如何在大学、社区被很好的联络起来，形成一个很好的网络的，我们看一看我们还有一些VLAN这样一个很好的技术。在技术层面之外，我们如何以商业运营者的视角来看待这样一个服务的，政府已经意识到我们新加坡人口非常少，我们并没有太多的传统服务可供选择，所以我们必须弥补相关的缺陷，能够使得宽带服务很好的开展起来。但是，在同时，国家已经决定免费提供Wimax两年之内。

　　首先，问题是即使是免费的服务，我们还需要有一些收益的。这是从购物网、购物中心各个部分，我们会给大家一些演示图片看一下，这是一个国家，国立公园，公园里面也有覆盖着无线网络，里面会有树，会有学生，带着掌上电脑、PDA，能够进行无线宽带的接入，我们去小食摊，或者是汽车站，都可以有一些无线宽带的接入服务。我们看一看在家里面，或者是在其他人口稠密地区是如何开发和建立无线宽带业务的。

　　从去年开始，我们已经遇到了很多挑战了，因为我们是一个无线宽带服务商，因为有很多的地点热度过高了，就像麦当劳一样什么地方都有。所以，我们要看一看如何能够使得在此情况下增加更多的覆盖率。我们想要谈一谈过去老设备和新设备、新装置。所以，不仅是在基础设施建设方面需要投入，其他方面也需要投入，我们会有一些17个基点。我们向政府建议，由于是免费的，必须要保证每个人都有兴趣使用无线宽带，即使是免费的。所以，我们就在选择用户的时候，在选址的时候，我们就可以使得人群的受众需求和咱们的服务能够很好的配套和适应起来。这是一个关于选址方面的一个有争论的地方。

　　这是一个市区里面，当中会有一些体育馆，我们在东部会有一些比如说公园或者是商业物业、购物中心会有一些覆盖，我们想谈一谈核心的网络问题，比如说在东部的网络，和西部的网络是如何很好的桥接和连接起来的，我们的核心问题，特别是当中的光纤导芯是很好的为无线宽带提供技术保障的，我们快速的浏览一下，这是技术方面的，所以我们就不再赘述了。

　　这是去年的国家国庆的游览游行队伍排列的场景，我们会有32架摄像机，当时在拍摄游行的情况，这样会有数以千计的无线用户参与到直播当中来，我们看一下无线设备，这是一个专门为体育馆提供技术宝藏基点，在体育馆周围，由于交通方面的压力，会有一些附近公园里面的一些机站和覆盖点，这样使大家在享受大赛的同时，能够自由自在的享受到网上冲浪的乐趣。如果我们想在人口稠密的地区建立一个机站点的话，就必须考虑这样一些问题，所以我们考虑安全检测方面的问题。去年，我们在英特尔公司这样的一个工程实例，还有在马来西亚有15通道的无线接入计划在周围遍布。所以，我们可以看到在应用领域由于光纤技术的发展，使得应用领域扩大了很多。

　　后边我们再说一下关于无线的技术。PL卡的新的分布情况，下面是一个新的，我们刚刚完成了一个港口的安装，我们在PL卡是一个接入，可以用来拓扑的网络服务，现在为什么能够晚上也可以，就是说他可以联系到我们的网上来，这种航轮他们也能够连接到我们的服务器上面，为这种连接性提供了更好的服务。事实上，两个最大的游船已经开始连接到了我们的网络，在今年末，我们在海外的船只也能够联系起来，在海外的时候，全都是无线连接，到国内以后，再连到有线网。

　　主持人：
　　谢谢你。我们这个新加坡案例研究是作的不错的，还有马来西亚，还有一些运用的位置，还有一些转变问题，我们现在问一个问题，我想这个幻灯片能够解释这个问题，我们正在开的这个研讨会，有不同的宽带的技术，包括他的宽带技术等等，现在我们感兴趣的就是说在你们的分布中间，那么Wimax起到了什么作用，不是现在，就是在以后能够起到什么作用？

　　回答：
　　整个导都已经全部是网线连接了，所以Wimax为什么要用呢？我们计算了一下成本，原来是买的铜线布网线这样的成本，和Wimax布机站这样的要更便宜一些。因为使用Wimax有很多人更加容易的接入宽带，更加的方便，更加有活力。首先分布的非常快，到新加坡、马来西亚你就会看到，在好多地方你都可有优先连接，好多人都用的是Wimax，所以有些地方双向都存在这种情况，Wimax都有了以后，你就可以有俱乐部等等。将来我们还是想Wimax用的会越来越多的，有一个机站越来越多，我们有一个转变的阶段，我们正在扩建。

　　提问：
　　就你的讲话，你们的Wimax网现在来讲Wimax是以网线为基础的，它的兼容性质使得很多的笔记本电脑可以用。现在是希望未来就Wimax和Wi-Fi同时都能够内装一些芯片，和其他消费的电子产品到处都可以通过Wimax来直接联系以后，就能够从Wimax替代了Wi-Fi，你认为是它的替代产品还是一种补充它的连接性所在？

　　回答：
　　我们有具体的推算，从哪儿开始，从哪儿应用。但是，我们知道，现在主要是在用户上面。再说新加坡的例子，Wi-Fi这种发展为什么能够这么快？按照机点来讲，我们认为我们用户，不管是深入大楼还是办公楼等等好多都已经接入了，我们就开始了做Wi-Fi，以前都做过，现在可以继续发展Wimax。如果你要先做了Wimax，就要考虑是不是再做以前的Wi-Fi网。现在我们正在考虑的就是在过去几个月，正在研究的各种不同的用法，我们看到了非常健康的Wi-Fi在发展，它有很大的发展。

　　我们也看到Wimax这种市场的占有，我们也看到它的内容，我们每一个机站、每个位置我们都计划了，确保它能够所有的有Wi-Fi的地方，都要把Wimax放上去，在家里面也都能用，我们假设是更安全一些，不是说就坚持用一个标准就完了，我们也要用很多的标准，我们根据时代的潮流而动。

　　提问：
　　你是一个运营商吗？

　　回答：
　　我们不是一个运营商，我们是参与到不同的会，我来错了。

　　主持人：
　　你们在当地是不是有其他的网络？用了Wi-Fi网络之后，对城市有什么影响？

　　回答：
　　在美国来讲，有很多的内容提供商都是通过Wi-Fi做的，主要是因为近三年来，比如说在美国，不是以后是Wi-Fi，在亚洲不是像台湾、新加坡、悉尼等等，没有一个说我们要全程都实行Wi-Fi，在将来我也不会说全部都要做Wimax，也不是说我们推广Wimax都让其他的人忽略一下Wi-Fi，我同意新加坡的这种架构，这种Wimax有接入，也可以做Wi-Fi的市场，双方都是共存的，这是最好的，而且在未来多做一些Wimax，掌握到客户的服务。现在就是保持着我们的Wi-Fi的接入商品，也等待着Wimax未来的发生和接入。你看到包括16E等等的发展，我们也正在期待着同样的趋势的发展。

　　提问：
　　我们在另外一个方向提一个问题，我们认识到Wimax有很多的优势，比如说机站的覆盖等等，降低成本等等，还有很多困扰的问题，比如说干扰等等，还有不能把在播的等级提高等等，有很多的问题，有一些提供商会有这些的问题，有些时候还可以看作是短期的投资，也可能需要很短期的一种周期。你们怎么能够让这个客户从初始投资的时候获利呢？

　　回答：
　　我用中文还是英文回答这个问题？

　　提问：
　　我想大多数都不会讲中文，他们也都不戴耳机，你最好用英语说吧，他们戴耳机的都有人翻译，你说吧。

　　回答：
　　我想你已经理解我的问题了，在开始的时候，我们公司的目标是要使我们的产品大家都能够接受，Wi-Fi是一个接入形式，Wi-Fi是一个收音机，Wi-Fi是使用媒体来提供很多的服务，Wi-Fi非常稳定给大家提供服务以后，Wimax这种并不是能够对我们收音机广播电台的一种挑战，我们认为他们会在市场上接受这种已经有能够提供的这种服务，也会受到市场的这种接受，我们会把广播电台Wi-Fi转到Wimax，这完全取决于Wimax给市场提供的产品，  时间能够提供，或者说你可以等一等，光等着是不行，我们必须平衡这个问题，我们必须首先要把成本收支平衡做到，然后把我们的内容市场提供给客户最好的服务。以后，可能这个Wimax的广播电台就问世了。谢谢。

　　主持人：
　　还有一个题目是今天要一起讨论的，好像从基础上来讲，好多是能引进一些能力。当然，有一个数字化的城市要提供这个项目的时候，为什么Wimax由运营的主运营商，他们要把全国或者是全市范围内使用，使整个网络能够为城市的经济建设使之更加具有竞争力，以及政府和其他的部门能够有不同的实体用它，不光是连接性，是要创造一个数字化的城市是相关的。你们能不能够预见一下双层面对数字化是一个问题，为什么Wimax这种能力怎么让他们认识到，不光是一个接入的问题，还能不能提高城市生活的水平？

　　Bill：
　　您可以看看在伦敦等等都有我们的业务，我们主要的业务之一对于城市来讲，对于市长来讲是很好的，对于城市很好，我们有无线的了，你们怎么样。所以对于政治家来讲他们是一种竞争，所以在美国来讲，每个城市都做一些事情，亚洲也在开始，台湾、新加坡以及政治家们在想，我们这儿有无线了，你们那儿怎么样，很快其他城市就都有了，主要的驱动力在于它的用法，可能是说政府给的等等，马上就会有一个很快的轨道。只要政府支持就好办一些，就像新加坡来讲，他两三年都是免费的。现在的形势就是这样，比如说在美国商业模式是这样，如果在这里大家都是在中国，某一个小城市，你知道那个市长，你跟他说，他肯定说把所有的城市都无线化了，你就跟他说，也许政府在给中国电信、中国移动、网通要交很多的钱，因为他们的英特网或者是电话服务或者是交通管制等等，都交很多的钱，以及他们的交通通信，他们确实是每年几百万、几百万美元的花，这都是把中央政府给小城市的钱用一些，他们可以把一部分做一个小的ISP，做一个Wimax的网络，全市都可以实现无线化了，就像中央一样，政府投入一些资金，这就是我们一些客户发生的一些事情，在美国的美尼亚坡就实现了，这是没有问题的。

　　提问：
　　你可以再说一下英语，有一些应用上使用数字化城市的网络上，有一些已经有Wimax的城市和没有的城市有什么区别？
　　George为 Zhu：

　　很多有Wi-Fi的城市，我感觉到很多运营商更加有利润，不是提供Wi-Fi的连接，而是由于他们其他方面的服务收益，比如说政府接入，比如说健康保健等等，这些个应用需要更多的带宽才能大道的服务，比如说警察、救火队、医院等等。就这些来讲，我想说的是Wi-Fi普遍的城市，不光是一个概念，大家都知道，Wi-Fi不是一种设计的城市的，是很短的距离，当时已经有Wi-Fi已经有的城市来讲，我们可以看到所有的前景，他们可能是变成了一个数字化城市，要真的变成数字化城市的话，还要接受一个Wimax。

　　提问：
　　作为一个运营商主要的提供免费的接入Wimax，在三年里是一个重大的负担，我觉得这是一个非常重大的投资，对于有些城市是非常有帮助的。那么你怎么使之能够有一些投资回报呢？你的收入从哪些方面产生？

　　Ken Chua：
　　这个问题太难了，我们不想让它免费，但是政府说你想挣钱吗？你就要先提供一些免费的服务。这就要我们思考如何提供一些有收益的服务，价格是一方面，还有技巧，如果客户希望提供一些网络，我们都会变的。那么像过去有一些鸡尾酒式的服务，政府都是支持的，不光是钱上面，很多方面都支持，很多医院已经是数字化了，如果你有一个笔记本，在医院里面完全可以下载你的Email，很多的网址都可以无线了，这对于大众来讲是有益的。之后我们有一个收益的点，政府在这上面提供这个点。到处都有数码相机，你要和无线技术连接起来也是非常方便的，还有学校的教育，我们也要给学校赞助一些资金，建立机站，使他们能够接入宽带网，还有很多其他的服务，当然是政府要投资一些，我们同时也要确认，我们是运营商，要把它的设施发展与政府的意志为主要的接入点。

　　新加坡是这样做的，我们很多的语音服务，国际长途可以接入，还有一些其他的业务都在增长，PDA的，就是掌上电脑等等这些的事物，下一代的设施，手机有无线功能的。我们那儿学校的孩子们他们都有无线的笔记本，都可以做教育上面的，应用的非常的广泛，这也是对于我们市场的推进，这是潜在的用户。

　　还有就是远程教育，远程教育方面我们也做了很多，我们想让每个学校都接入，我们也要建立一种远程教育的平台，使大家能够做到有一个网址是大家能够通过这个平台能够进行远程的各种各科的教育。

　　这些确实也都给我们提供了很多业务服务的内容，我们有很多的机站已经在各地建立起来，还有可视电话，当然电话是可以通过手机运营商的，但是你的图片是通过我们的宽带走的，这可以使电话是非常便宜的呼叫费用。那么你的手机语音是从电信走的，图象是从我们这儿走的。你看一下我是非常小的，但是全世界我们是很独特的，政府是非常强有力的支持，你这儿有几分钱，那儿有几分钱，这就使得你能够有很好的服务。

　　提问：
　　现在，我已经知道了，为什么我的小孩都没有什么钱花了？因为你把我那些小孩的零花钱都剥夺过去了。无线宽带在新加坡是免费的，所以说可能会给各位带来一些麻烦，并且这个宽带免费接入是两年的时间，在三年或者两年里边这个免费宽带接入服务有什么市场商业的策略、战略来应对这种免费接入的业务呢？

　　Ken Chua：
　　作为一个运营商要提供三年的免费服务并不是特别容易的事情，所以我要考虑一下，如何能够在免费宽带服务以及我们的收益方面达到一个平衡点，在三年之后，我们将会转变成为付款的宽带服务业务。我给大家举一个例子，我们的新加坡国立大学是我们排名第二的国立大学，在国立大学里面每个学生都上网。所以，我们跟一些商务合作伙伴，比如像麦当劳餐厅这样一个合作伙伴进行合作。我可能会在麦当劳放一些免费的样品或者是一些赠品，比如说小孩在麦当劳吃东西的时候，可以得到一些免费的乘车卡，在麦当劳餐厅都是无线覆盖的，在麦当劳里面有很多人通过掌上电脑都可以上网。这样就有一个问题，每个人如果想要在麦当劳餐厅里面带笔记本电脑上网，并且一边吃包米花的话，并且占用位子的时间比较长。那么在去年的时候有一个很有趣的时候，在中国的华侨城卖一些小吃，会用一些电子钱包这样的东西，这个可以用无线上网技术使得能够覆盖住各个商业网点，使得能够支持刷卡消费。卡在这样的一个无线支付系统对于银行和安全方面是一个非常大的挑战和隐患所在。这也是我们要考虑的一个问题。

　　提问：
　　这个问题是给Ken先生的，我不知道您是来自于新加坡哪个城市的？因为你已经给别人提供免费服务，要让别人掏钱，人家就会不解了，我为什么要掏钱享受你这个无线宽带服务呢？他们对此作出评价，你是如何应对的？有什么观点和看法吗？

　　Ken Chua：
　　大家都知道，新加坡环境是非常独特的，是其他城市比拟不了的，即使作为一个运营商来说，我们觉得还是有成功的可能，即使挣的钱并不是太多。我们可能大概有50万这样一个用户会要求使用我们的服务。如果其他城市、其他地方想看一看如何使这种商业运作模式能够成功的话，我们必须保证政府方面对此的差额补助。新加坡来说，是比较容易实现，因为咱们的电子商务、IT技术、计算机业相对较为发达。所以，对IT方面的需求也较大。所以，在我们来看，我们还是希望要求更多的厂商、生产商、运营商来实验一下，来检验一下这种服务模式是否可行，是否合适。所以，这是我们所能够表达和提供的。

　　主持人：
　　谢谢。我们非常感谢各位能够给我们作非常精彩的案例分析。有一个例子，已经提供给我们非常明朗的视角，就是如何从固定宽带自由转化到无线宽带，这在很多地方都已经做了很多实验了，这对于当今的技术成熟非常有帮助。

　　我们第一个展览台时间已经可以开始了，然后如果咱们大家想参展开一些展览的话，大家就可以去看一看，这两位先生的公司站台大家肯定也应该有兴趣去看一看。

　　在大家离开之前，这儿有一些评价表格，如果各位能够帮忙填一填这些评价表，大家可以交给前台，然后会有一些幸运抽奖这样的东西，会给大家一些精细，会有一些小礼品送给大家，还有我们还是鼓励大家填一填这个评价表。

　　非常感谢各位今天下午能够参加这样一个讨论会，谢谢。